Production de film documentaire SomReP

Contexte

Le programme Somaliland and Somalia Resilience (SomReP) est un consortium composé de sept organisations non gouvernementales internationales et d’une ONG locale. SomReP œuvre pour renforcer la résilience des ménages, communautés et systèmes chroniquement vulnérables à travers la Somalie. L’approche ambitieuse de SomReP vise à relever le défi des sécheresses récurrentes et de la vulnérabilité chronique chez les pasteurs, agro-pasteurs et ménages périurbains dans l’un des pays les plus pauvres du monde. SomReP est mis en œuvre par un consortium de 7 ONG internationales (ACF, ADRA, CARE, COOPI, DRC, Oxfam et WVI) et 1 ONG locale (Shaqodoon).

À travers les projets SERECA (Somalia Enhanced Resilience through Inclusive Economic/Market Systems development and Climate Smart Approaches) et SIDA, SomReP souhaite engager un consultant qualifié et dynamique pour soutenir la documentation de photos, vidéos et histoires concernant toutes les interventions liées au développement économique et aux systèmes de marché.

L’objectif global de cette consultation est de produire du contenu de visibilité comprenant de courtes vidéos, des histoires et des photographies pouvant être utilisées sur diverses plateformes de communication, de plaidoyer et dans les forums d’engagement des donateurs et externes. Cette mission impliquera des voyages dans des zones reculées de Dollow dans la région sud de Gedo, ainsi qu’à El Afweyne et Hargeisa au Somaliland.

Missions et responsabilités

Le consultant se rendra dans les lieux de projet désignés et prendra des photos, mènera des entretiens avec les partenaires, bénéficiaires et parties prenantes, et documentera des histoires vidéo sur les interventions du projet montrant le changement avec un accent particulier sur les enfants, les femmes et leurs familles. Cela mettra particulièrement en évidence les réalisations clés du projet, notamment en montrant des preuves de l’impact du projet sur la communauté.

Les entretiens ou documentaires couvriront les domaines suivants : partenaires d’inclusion financière (banques/institutions de microfinance), VSLA, marchés d’oignons, marchés du bétail, agro-fournisseurs, GAP et bénéficiaires du mécanisme de rétroaction en ligne (formation et opérations).

En étroite collaboration avec le conseiller en développement économique et systèmes de marché et le gestionnaire/coordinateur de projet SomReP, et conformément aux principes des Termes de Référence, le consultant devra :

• Préparer des scripts de concepts créatifs avec des messages clés alignés sur les buts et objectifs du projet
• Visiter les projets et documenter des vidéos, des photos, et capturer des voix clés, des histoires de changement et de succès
• Collecter des images B-Roll à utiliser pour développer différents montages vidéo et histoires photo
• Éditer le contenu professionnellement en anglais avec des sous-titres si nécessaire et une bande sonore
• Présenter le montage brut (rough cut) des vidéos au département de communication et à l’équipe de coordination du projet pour commentaires, ajustements et approbation
• Sélectionner une gamme de photographies haute résolution (environ 40) et fournir des légendes détaillées
• Réviser les vidéos sur la base des commentaires et ajustements des approbateurs
• Soumettre les histoires vidéo révisées et finalisées ainsi que les photographies bien légendées

Soumettre l’ensemble des images brutes (raw footage)

Profil recherché

Le prestataire individuel ou la structure doit posséder les connaissances et l’expérience suivantes :

• Niveau d’études pertinent, c’est-à-dire diplôme ou licence en communication, photographie, vidéographie ou tout cours connexe
• Expérience avérée et approfondie (plus de cinq ans) dans la production de documents, de films courts formats de 1 à 7 minutes et de photographies professionnelles pour des emplois similaires auprès d’entités donatrices et d’agences d’aide humanitaire en contexte fragile
• Preuve d’expérience (portfolio) à soumettre avec la candidature
• Utilisation de techniques et d’outils de communication innovants dans son travail
• Capacité à exprimer clairement et succinctement des idées et des concepts par la prise de vue et le développement vidéo
• Expérience approfondie en enregistrement et montage audio-visuel professionnel
• Très bonne connaissance des développements et pratiques actuels en communication, incluant les médias numériques, les médias indigènes, l’organisation et la participation communautaires
• Excellentes compétences en planification et organisation
• Capacité avérée à respecter les délais
• Capacité à travailler efficacement avec World Vision / SomReP ou des agences d’aide humanitaire similaires
• Capacité à travailler dans un environnement culturellement diversifié

Conditions et avantages

Logistique : World Vision couvrira les frais de voyage et d’hébergement, tandis que le consultant couvrira ses frais de repas.

Calendrier de paiement : Les paiements seront effectués en deux versements : 30 % après la livraison du plan de travail, du calendrier de tournage et des scripts ; 70 % après la livraison et l’approbation de la courte vidéo/documentaire.

Limitations : La traduction somali-anglais peut entraîner la perte d’informations importantes. Le temps et la sécurité constituent des limitations majeures en raison du contexte fragile et instable en Somalie, rendant parfois difficile le respect strict d’un calendrier établi.

Exigences éthiques et protocoles de protection de l’enfance :

• S’engager sur le terrain et auprès du personnel et des communautés dans le respect de la sécurité de World Vision, de la protection de l’enfance et des protocoles comportementaux
• Faire signer un formulaire de consentement éclairé par chaque personne exclusivement interviewée ou documentée
• Respecter les directives de communication des donateurs et assurer une visibilité claire et adéquate du bailleur

Dossier de candidature

Exigences obligatoires (le non-respect entraîne la disqualification) :

• Copie certifiée conforme d’un certificat d’enregistrement d’entreprise, d’un certificat d’incorporation, d’une licence commerciale ou document similaire (pour les entreprises)
• Copie certifiée conforme d’un enregistrement fiscal, d’attestations de régularité fiscale ou documents similaires (pour les entreprises et les particuliers)
• Informations sur la structure de l’actionnariat (nom des administrateurs de l’entreprise / propriétaire)
• Trois références de clients précédents

Exigences techniques et de proposition :

• Lettre d’intérêt pour la soumission d’une proposition
• Proposition technique détaillée démontrant une compréhension approfondie des termes de référence (profil du consultant/entreprise, description du processus de documentation vidéo, expérience préalable démontrée, calendrier proposé avec plan de travail, composition de l’équipe et charge de travail avec CV)
• Proposition financière comprenant un budget détaillé ventilé en dollars américains

Comment postuler

Les soumissionnaires intéressés doivent être enregistrés pour fournir des services de consultation dans leurs pays respectifs. Les documents de demande de proposition (RFP) seront mis à disposition gratuitement à tous les soumissionnaires intéressés qui expriment leur intérêt en remplissant le formulaire fourni via le lien suivant : https://forms.cloud.microsoft/r/BJNXRWiAu4 au plus tard le jeudi 1er octobre 2026 à 17h00.

Les instructions pour la soumission des propositions complètes seront indiquées dans le document de demande de proposition.