La deuxième édition de San Makaa se déroulera du 28 juillet au 11 août 2026. L’immersion linguistique et culturelle aura lieu à Loumbila, dans la région d’Oubri. Elle est destinée aux enfants de la communauté samo. L’objectif est de promouvoir la langue san. Rachelle Zerbo est membre du comité d’organisation. Elle présente les nouveautés de cette édition.
Les participants apprendront la langue san maaka. Cette variante du san est parlée dans le Sourou et à Toma. L’immersion comprendra l’oral et l’écrit. Les enfants découvriront aussi l’alphabet, les salutations et l’hymne national en san. Des activités récréatives sont prévues, comme la danse et les chants.
La première édition a duré dix jours. Le bilan a été très positif. Les organisateurs et les parents ont exprimé leur satisfaction. Certains enfants ne savaient pas saluer en san avant l’immersion. À la fin, ils y parvenaient. Cette année, la durée est prolongée à deux semaines. Le quinzième jour sera consacré à la cérémonie de clôture. Une activité est aussi prévue à Bobo-Dioulasso le 3 septembre.
« Beaucoup d’enfants ne savaient même pas saluer en san avant leur arrivée. À la fin de l’immersion, ils y parvenaient. »
Rachelle Zerbo souligne une difficulté rencontrée lors de la première édition. Certains enfants ne parlaient pas du tout la langue. D’autres avaient déjà des bases. Il a fallu harmoniser les apprentissages. Cela n’a pas posé un problème majeur.
L’immersion accueille les enfants à partir de huit ans. Les élèves du primaire, du secondaire et les étudiants peuvent participer. L’année dernière, une vingtaine d’enfants ont été reçus. Les organisateurs espèrent en accueillir davantage cette année. Pour inscrire un enfant, il faut contacter le comité.
« Un enfant qui ne comprend ni la langue de sa mère ni celle de son père perd une partie importante de ses repères. »
Rachelle Zerbo lance un appel aux parents. Elle les invite à inscrire leurs enfants. La langue est un élément fondamental de la culture. Elle constitue un ciment social. Un enfant qui ne maîtrise pas sa langue maternelle perd une partie de son identité. Les organisateurs remercient Lefaso.net pour son accompagnement. Ils remercient aussi les parents qui ont fait confiance à l’édition précédente.
