À propos du poste
L’Organisation Internationale du Travail (OIT) constitue un vivier de collaborateurs externes pour la révision et la correction de ses publications en anglais. Cette inscription permet d’être sollicité ponctuellement pour des missions éditoriales, garantissant des standards de qualité élevés et constants.
Missions principales
- Effectuer la révision linguistique (copy-editing) de publications OIT en anglais.
- Procéder à la relecture et correction approfondie (proofreading) des documents.
- Assurer la cohérence et la qualité éditoriale des contenus publiés.
- Respecter les délais impartis pour chaque mission confiée.
- Collaborer à distance selon les besoins identifiés par l’OIT.
Profil recherché
- Expérience avérée en révision/correction de textes en anglais.
- Excellente maîtrise de la langue anglaise (natif ou équivalent).
- Capacité à travailler en autonomie avec rigueur et précision.
- Connaissance des standards éditoriaux professionnels.
- Disponibilité pour des missions ponctuelles et flexibles.
Informations pratiques
Lieu : Suisse (travail à distance). Contrat : Prestation occasionnelle sur appel. Date limite de candidature : 17 avril 2026.
