À propos du poste
Notre client, acteur clé des Nations Unies pour la lutte antimines, recherche un Analyste Opérations (Mentor Junior) basé à Mogadiscio. Vous contribuerez à réduire la menace des engins explosifs improvisés (EEI) en Somalie, en formant et encadrant les forces de l’AUSSOM et de la SSF.
Missions principales
- Participer à l’élaboration de supports de formation et à la préparation de cours théoriques et pratiques pour les instructeurs locaux.
- Traduire des documents de formation (anglais vers français ou kirundi) et assurer l’interprétation lors des sessions.
- Mentorer les instructeurs AUSSOM/SSF sur les techniques de recherche, de neutralisation d’engins explosifs (EOD/IEDD) et les méthodes pédagogiques.
- Assister les responsables Qualité/Opérations dans la coordination et la préparation des activités de formation.
- Collecter des données de formation, assurer la tenue des dossiers et réaliser toute autre tâche connexe.
Profil recherché
- Expérience avérée en formation et mentorat dans le domaine de la lutte antimines ou du déminage.
- Maîtrise de l’anglais et du français ; la connaissance du kirundi est un atout majeur.
- Capacité à travailler dans des environnements complexes et sous pression.
- Excellentes compétences en communication, pédagogie et adaptation interculturelle.
- Flexibilité pour des déplacements fréquents dans les bases régionales et avancées en Somalie.
Informations pratiques
Lieu : Mogadiscio, Somalie (avec déplacements fréquents). Contrat : temporaire ou à durée déterminée selon les règles de l’ONU. Date limite de candidature : non spécifiée.
